Because Wikipedia's database is centralized, and lives at a particular (range of) IP addresses, it's trivial for a state actor to censor it.
Does a sprinkling of magic blockchain solve this problem? Not really. But something more specific to the problem might; being able to torrent the full data dump is a step in the right direction.
Yes, in a strictly semantic sense, it is a limitation. However, in general such access would be not only a bad idea due to the loss of abstraction and additional work to implement (duplicate) access controls, it would also not be very useful for users over the multiple possibilities for access that already exist.
And all this is really a red herring, both in relation to the unspecified use of blockchain and in relation to resistance to state censorship.
No, it's not a red herring. The point is that Wikipedia could use a database that didn't rely on a limited number of access endpoints, which would make it harder to censor. And you don't need duplicate access controls if the database implemented them fully.
This is not restricted to the blockchain, of course. Something like e.g. SSB fits the bill.