I do not see how, given that this is about the equifax events. Is it really different if you copy a "top secret" text file or if you take photographs of your screen displaying it?
Nobody will care if you take a photo of money. Copying the money, as in making a physical copy is a problem.
This is different from information which is inherently not physical, so any copy of representation is a copy. The grey area of course is a lossy copy... redistributed low-res copies of art, etc.
If you want to print them though, I am pretty sure that it is legal as long as you include a clear disclaimer that they are fake.