Yeah, the thing is, you can't do this in a file-format-agnostic way (you need to know what a Word doc or an Excel sheet is), which makes the file system layer the wrong level of abstraction to consider.
The diff when database-backed is still going to be file-format specific because a text-based document will not be stored in a DB identically to a spreadsheet.