[munk-a]

I don't think it's puritanism, it's just keeping things separate. In an office we're all there to work and not get embroiled in relationship drama - so calling that nub a clit is just unnecessarily bringing sex into things.