[andrewce]

If you're okay with waiting a few hours/days, The Pirate Bay seems to have a good selection of torrents of recent Jeopardy! episodes, though I've not yet tried it.

You'll also be able to see a full transcript of the board, as well as all questions provided by contestants, at www.j-archive.com.