That's interesting, but it's layers upon layers... (RIP latency), I think. Unless it's about just bandwidth and volume, then latency is not that big of a deal.
You don't have to use ZFS snapshots.
I haven't run a system like this in production but presumably you choose ZFS because it's flexible in how you configure the arrays (as is say, LVM) and because it supports checksumming.