[TeMPOraL]

I think the immediate target audience are still technical people. Business people dealing with business problems indeed don't think about stuff like this. But the tech people that solve business problems for business people - they absolutely do. And they're the ones that select tools and design architectures for the solution.

[ryandrake]

You know how E-mail scams are always riddled with typos and grammar mistakes? A theory is that this is a deliberate way to filter out the people too smart/cyncial to fall for the scam. "By sending an initial email that's obvious in its shortcomings, the scammers are isolating the most gullible targets. If you trash their email, that's fine. They don't want you, someone from whom there's virtually no chance of receiving any money. They want people who, faced with a ridiculous email, still don't recognize its illegitimacy." [1]

When you say your service offers a cloud-based solution for delivering orchestrated micro-services powered by AI and ML, you're not targeting technical people who know this is bullshit. You're not even after business people with a real problem to solve. You're trying to isolate out-of-their-element execs with more budget than brains, who are impressed by jargon they don't understand, and who have a KPI to "undertake synergistic partnerships with hip technical solutions providers."

1: https://www.businessinsider.com/why-nigerian-scam-emails-are...

[amayne]

I think the more likely scenario is that they’re filled with typos to avoid spam detection filters for keywords and phrases. The gullibility theory doesn’t explain the advantage of using similarly appearing letters (the number one for the lowercase L), etc., which spam uses all the time.

[ben509]

I think the gullibility theory does better at explaining the basic premises of spam emails, which are pretty farfetched.

[ses1984]

"Filesystem as a service" can mean too many different things to technical people, that it's basically meaningless.

Even if I was squarely in the target audience, if I saw that, I wouldn't necessarily know it applied to me.

Maybe I'm wrong about that.

[TeMPOraL]

Yeah, it's still too generic to tell you exactly what happens - but it's a starting point. It either piques your interest or lets you filter out early. It's a major improvement over "full-stack adaptive delivery".