Also the protocol is open so it should be doable: https://mumble-protocol.readthedocs.io/en/latest/
For those curious about the switch from murmur to mumble in our conversation, murmur is the server side, while mumble is the client side.