[lightsighter]

python: sum([n * n for n in range(1,5,3)])

[marai2]

haskell: sum [n^2 | n <- [1,3..5]]

I just remembered haskell's "range" operator ".." can also take a step size.

['a', 'd' .. 'z'] => "adgjmpsvy"