[maweki]

If you want to build a DSL, build a DSL. DSLs are easily embeddable in the mentioned programming languages.

YAML is not typed and you can basically do whatever. The worst of all worlds.