It could also be the community. For example, I don't know what "r9k" means but it's far and away the one with the most users. Considering the number of 4chan related tags I saw maybe it's something unsavory.
Thanks! It's difficult to get the product to be right for so many varying types of use cases and communities, but hopefully we'll get a lot of traction either way.