[fennecfoxen]

This is not a strawman argument, this is an argument of the merits of the suit. It is relevant insofar as the structure of the suit is a thing. If you sue a company for trafficking in slaves under 18 U.S. Code § 1589, the question is whether they trafficked in slaves under 18 U.S. Code § 1589, and not whether they're morally culpable. It is possible the plaintiffs will overcome the opacity, but "being injured at a company that you bought stuff from" remains, to the best of my knowledge, a highly unusual form of contagious liability, and not a feature of our current jurisprudence.

When this suit is resolved and the company is found not to be liable, as is likely, then we can talk reform efforts and opacity all day long, and we can draft new laws, and discuss the extent to which they actually help.