What is cheaper: building artificial dams and islands off the North Sea coast (for example), or re-settling 7 million people while simultaneously losing all your economic output?
The cost for resettling will mostly be shouldered by the people of the Netherlands, that's how migration works: you pay up, you walk out on your own, or you stay behind in whatever misery you are tying to escape.