[jessant]

I think they mean rare in terms of usage? As in you are as unlikely to encounter an ipv6 address as compared to the amount of v6 addresses.