[echeese]

What about something like Cloudflare, would you say they're lying when they return a cached file instead of contacting the origin server?

[JohnFen]

Yes, because Cloudflare isn't telling me that it's coming from them. However, that's already a lost battle.