[kccqzy]

Unicode solves all that. It has case folding rules to handle capitalization differences. It has collation rules to handle sorting differences.