Not a history book, per se, but a great tour into the culture and philosophy of Unix: The Art of Unix Programming [1], by Eric Raymond. Chapter 2 is titled "History."
You also have resources like The Unix Heritage Society [2], who show a timeline of historic events on their wiki [3].
I bought Brian Kernighan's memoir [4], which so far is an incredibly detailed and personal account of his time at BTL.