[rvz]

While you are correct, the BBC are 'really trying' their best to explain this disaster to the average John and Jane. But again they are still in the middle-ages when it comes to mentioning the technical side of these 'attacks'.

Says pretty much a lot about them when it comes to technology in general.

[joshmn]

I understand that. I wish that they would at least correct the first photo of the combos. Saying that there are 4000 accounts when there are 4 is misleading. "A hacker checking the logins of 4,000 potential accounts" is better and more accurate subtext.