[nabdab]

It’s already the case for lists, and no-one is confused. (I have taught intro courses to python). People do however get confused as to why it doesn’t work for dictionaries, because it’s intuitive to expect it would when it works for lists. And none one seems to be confused about the non communicative nature (most don’t know what that means anyway) they find it natural that adding lists puts the first list first.