Disclaimer: I have a PhD. I think one problem is that the love of the subject matter motivates people to go far beyond the bare minimum training required to get a job.
Other comment mentioned game developers; I think another obvious comparison is pilots. Anything people will do because it's fulfilling or prestigious or a popular mission in life will produce an excessive number of applicants for positions.