[dominotw]

> If you think you're ready and your current employer does not, you'll have to look outside.

Is it even possible to find a management position outside without management experience?

[ryandrake]

I’ve faced the typical deadlock that first time job seekers encounter: you need management experience to get hired as a manager, but nobody will give you a chance to get management experience because you’ve never managed before.