Don't try to prove yourself or worth by "over programming". Learn the culture and abide by it. Don't try to change everything as soon as you start working. Control your ego.
I'd chime in that most places there is a 'big picture' and what people think is the 'big picture' OP should try to learn what those two are. Because you want to work with and not haplessly against them.