Moving the goalpost doesn't prove much. Going from how special we are vis a vis Adam and Eve, to accepting life is actually everywhere and has been since well before Earth was a thing is itself a huge leap to make.
Is it really different than any other retcon that's occurred in the last 500 years? At least in Christianity anything can be de-emphasized or treated as metaphor if it is inconvenient.