[jeena]

Many email applications can be set to a threaded view to be able to see who replied what to which message: https://support.mozilla.org/en-US/kb/message-threading-thund...

[jedberg]

This is a good point. I've been using gmail for so long I forgot that there are better MUAs out there.