[lozf]

It turns out that although the examples aren't great, actually Go does do the right thing, so my mistake, as explained by lann some hours ago.