| Think of special pronouns as names. All the etiquette we have surrounding names apply equally to pronouns. It's not expected to remember someone's name if you've only met them briefly, but the more you've interacted with the person, the more embarrassing not remembering their name becomes. Mis-naming someone intentionally, repeatedly, is rude and quickly moves into harassment territory. But the flipside is also true, if someone demands to be called a long and complicated and unusual name, then that person is rude, and can't expect others to comply or remember. Pronouns work exactly the same. If someone tells you they prefer a pronoun that is different from the gender they present as, it's polite to remember this and use this when talking about the person. But if you forget, it should be treated like if you forgot that persons name. If you intentionally and repeatedly mis-gender someone, it is rude and quickly moves into harassment territory. And, finally the flipside, if someone has an onerous or complicated preferred pronoun, that person is rude and can't expect others to comply or remember. |
That's exactly the problem: pronouns are not names for a reason.
Pronouns are meant to be a finite set of words that can group an infinite set of other words, names.
In many languages gender is the criteria to form those groups. It 's a natural choice if you think of gender as a binary category.
Once you introduce the concept of gender fluidity the most logical solution is to introduce a residual pronoun that includes everybody who doesn't fit in the male/female dichotomy.
To adopt instead a inifinite set of pronouns means to poorly re-engineer a language. It's an extremely important and complex common good, we shouldn't be tinkering with it so lightheartedly.