[shinkansen]

I agree completely. Compared to any other public apology I've seen in Japan, well his simply doesn't compare. Unfortunately I think he comes off as the insensitive-to-cultural-norms American which actually does more damage in Japan than it does to smooth over problems, at least in my experiences living there.