[kaybe]

In response to your first link: If you do want tap water in a restaurant, as long as you order another drink as well they'll be fine with it.