[yxhuvud]

That might be doable in Ruby using the Sequel library, but if you are stuck in a Rails codebase using Activerecord, the amount of query complexity until that approach break down is not very big.