I think the question has to be the reverse. You found major problems with Shopify and should be asking if self-made site will solve those problems. If you don't have problems, you shouldn't be moving.
I could have added to the description, that an own site might suit the values of the brand better, which are: self-made, attention to detail, sustainable etc.
I could have added to the description, that an own site might suit the values of the brand better, which are: self-made, attention to detail, sustainable etc.
But your point still stands.