You’re subtly insinuating that the woman was being shallow or petty, when in fact, she could have just not wanted to move forward with the relationship.
Why do you believe that the woman owes the man anything after ending the relationship? A woman is not obligated to feel emotionally conservative just because her former partner does.