[pjscott]

Huh! That's a bit more brutishly forceful than I was expecting, and I concede the point. It hadn't occurred to me to stick that innermost loop in there rather than keeping a running sum in the second loop.