Worth pointing out that at the time the article was written in 1980, it was the 100-year high in interest rates, possibly north of 20% in many countries.
While this is true, most of the aforementioned relatives in farming have had their farms going since before mid-2000s. So not the heady days of 16% and above, but still high single digits.