There is another article here: https://phys.org/news/2018-09-lunar-library-photos-dna.html which mentions synthetic dna but no tardigrades.
Did Wired just reference tardigrades purely to make a clickbait article?