According to this survey[0], only 25% of people even know what "fiber-to-the-home" means. Not a perfect proxy for "fiber" itself, but I imagine most non-technical people are not aware of it.
[0]: http://www.bbpmag.com/Features/0714feature-ConsumerSurvey.ph...