Christoph, founder of the project here. I recently came across the Estonian meaning and jokingly used it as an explanation for the project name when I gave a presentation. However, the real story is that Lahja is the name of my daughter and I selfishly named this project after her :)