His management is thoughtful! Plotters are cheap, but the entire chain of events leading to an effective sign being installed is almost certainly higher than this one guy spending a few hours on a sign.
It would literally take less than 10 minutes to make a crappy looking sign like that on a vinyl plotter, from laying it out on a laptop to cutting and sticking it.