[sly010]

You could charge exponentially more tax based on the number of units rented. That way even if the cost is passed on, renters are incentivized to rent from small landlords.

[lsaferite]

Then you simply have a web of LLCs so that each corporate entity only owns a single unit.

[sly010]

Administrative costs are costs too.