[kgwgk]

Ordino already had both meanings (arrange and command) in latin and I think it remains true in romance and germanic languages alike. I'm not sure that's really "an extra meaning" in Latin America.