[naish]

Araxis Merge might be what you are looking for (Professional version only).

http://www.araxis.com/merge/

Unfortunately, it is not inexpensive.