|
|
|
|
|
by mabbo
2543 days ago
|
|
The problem with "it" is the word's existing use to refer to non-person objects. One could easily interpret being called "it" as an insult, ie: this thing is not even a human. I might not even be willing to refer to a dog as "it" in most circumstances. Honestly though, I'm with you that it's a linguistic gap English needs to fill. Similarly, the second person plural pronoun need to be accepted as "y'all"- and I say that as someone not even from the southern USA. |
|
In German we have "sie" which is both third-person singular female, third-person plural, and when written "Sie" also a formal second-person singular/plural. It works just fine.