Point remains that availability of similar capabilities to Termux does not really yet exist on iOS.
I do appreciate knowing about the tool thogh, thanks.