The article mentions that the banknote passed multiple reviews before release, but doesn’t say who had the ultimate responsibilty for its being approved.
Does it matter? Who fucked up on a typo of this minor amount isn't a problem - even the Governor of the Reserve Bank (who's signature is on the note) says not to worry.