[yellowapple]

I think it also hinges on the degree to which someone cuts ties with one's country of origin. "Expat" implies continued ties to a homeland, whereas "immigrant" implies an intent to turn the new place of residence into one's new home. There are obviously exceptions and blurred lines there, but that seems to be what I've observed.