|
|
|
|
|
by Ideabile
2558 days ago
|
|
To be fair, even if Italian is my main language I still have issues using while talking about software.
So my natural language for that is just English. I think would help everybody keeping like that.
But that rise a question, why do we need an Italian HN? (this is not scepticism but just natural question) Which target is that platform aming to, different than HN already does? Great initiative anyway! |
|
I would say there's a huge target demographic that HN will never cover. HN is addressing a very narrow target. A very vocal and over-represented one, but very small in terms of absolute numbers. The IT sector is big and diverse and a single platform will never cover it.
If we think about the Italian case, this is doubly true because the whole sector in our country has a very different structure: the material conditions, the working culture, the power relationships between the programmers, the job market and the employers are completely different than in Germany or California and what is being discussed here, rarely apply to Italy. This clearly reflects also on the technical side: in a body-rental based IT sector like the one in Italy, good practices, innovation and the choice of tecnologies need to answer needs that are very different in a sector where you have mostly flexible startups or titanic companies with endless resources. That's why there's value in a dedicated community, because we can avoid the erasure of these economical, cultural and technical differences.