[mehrdadn]

I think you can assume "acting maliciously" was intended to be a catch-all for something more general, like maybe "acting in a grossly disrespectable manner", regardless of whether the intentions were actually malice or not.