Hacker News new | ask | show | jobs
by CiPHPerCoder 2568 days ago
Clearly "they" refers to the recipient of this sentence. /s

Unlike e.g. German, English doesn't have a gender neutral singular pronoun to use. The only one that fits naturally in most peoples' conversation (and doesn't sound like something uttered by a science fiction-inspired cult) is "singular they".
2 comments
b3orn 2568 days ago
The gender neutral singular pronoun in German "es" is the same as the english "it". And it would be weird to apply it to a person in both languages.
link
ernst_klim 2568 days ago
>Unlike e.g. German, English doesn't have a gender neutral singular pronoun to use.

What German pronoun are you talking about?

link
CiPHPerCoder 2568 days ago
My German is very rusty. I was thinking of the different gendered language bits in general rather than pronouns in particular.
link
ernst_klim 2568 days ago
Which bits? In German Er is used for such purposes.
link
CiPHPerCoder 2568 days ago
Me: says something

You: points out I'm wrong

Me: concedes I'm mistaken

You: continues to question me

Why?

link