[NateEag]

Like many things, it can probably be read multiple ways.

Yours is an interesting reading, and I must confess it had not occurred to me before.