That's not what anarcho-capitalists mean when they use the word "anarchism", though. They are explicitly claiming a relationship to 19th c. socialist anarchism, not that "linguistic analysis means this word used elsewhere should also apply to our unrelated ideas".