Needing explicit permission / cooperation from the developer of a game to run a tournament is more of a barrier to entry than needing to host a server.
I can’t think of a single popular online multiplayer game where I would need permission or cooperation from the developer to operate a tournament with my friends/local community...